-
예전에는 한국에서 태어나면 바로 한 살이고 새해마다 나이를 먹었다는데 요즘은 만 나이로 통일됐다고 들었어요. 덕분에 외국인도 나이 계산이 훨씬 쉬워져써요.
AI correction
Corrected: 예전에는 한국에서 태어나면 바로 한 살이고 새해마다 나이를 먹었다는데 요즘은 만 나이로 통일됐다고 들었어요. 덕분에 외국인도 나이 계산이 훨씬 쉬워졌어요.
More natural: 예전에는 한국에서 태어나면 바로 한 살이었고 새해마다 나이를 한 살씩 더했는데, 요즘은 만 나이로 바뀌었다고 해요. 덕분에 외국인들도 나이 계산이 훨씬 쉬워졌어요.
Key words: 한국, 나이, 만 나이, 계산
Similar posts Top 43% among peers
95% of peers struggled with spelling
Peer model answers
- 예전에는 한국에서 혼자 밥 먹는 걸 어색하게 여겼다는데 요즘은 혼밥이 자연스러워졌다고 해요. 저도 혼자 식당에서 먹는 사람이 많아서 편하게 느껴져써요.
- 한국은 설날에 어른들한테 세배하면 세뱃돈을 받는다고 드럳다. 태국에도 비슷한 게 있는데 진짜 부럽다.
- 언젠가 한국에 가면 반찬이 많이 나오는 한정식을 꼭 먹어 보고 십씀니다. 저는 사진만 봐도 정말 정갈해 보인다고 생각함니다.
- 예전에는 한국 스킨케어가 열 단계나 된다고 들어서 복잡할 줄 알았는데 요즘은 오히려 간단하게 하는 스킵케어가 유행이라고 해요. 학생인 저한테는 단계가 적은 게 훨씬 실용적이라고 느꼇어요.
- 한국은 추석에 송편이라는 떡을 먹는대 🌙 반달 모양인데 안에 깨나 콩이 들어간다고 해. 나도 먹어 보고 싶어!